Мъж от Бруклин, оневинен след 14 години затвор в друг случай, разследван от измамен детектив от нюйоркската полиция

Мъж от Бруклин, излежал 14 години зад решетките за ликвидиране, което не е направил – при положение, разследван от компрометиран някогашен чиновник на полицията в Ню Йорк. Луис Скарчела – присъдата му беше анулирана в четвъртък, споделиха прокурорите.

45-годишният Стивън Ръфин се задави в съда, когато делото му за непредумишлено ликвидиране от 1996 година беше отхвърлено от съдията от Върховния съд на Бруклин Матю Д'Емик след следствие, което откри няколко съществени неточности - в това число това, че е бил заставен да признае за закононарушението, откакто е бил го отхвърли няколко пъти.

„ Изгубих 14 години от живота си за закононарушение, което не съм направил, и през днешния ден ще ми помогне да продължа напред от тази глава от живота си, изчистен от всевъзможни непозволени дейности “, сподели Ръфин в изказване.

В съда Ръфин благодари на Окръжната прокуратура в Бруклин и нейния отдел за преразглеждане на присъдите за „ невероятното количество работа “, което са свършили при преразглеждането на неговия десетилетен случай.

Той направи пауза, с цел да се овладее, обзет от страсти, до момента в който благодари на родителите си, отбелязвайки, че майка му не е доживяла да види освобождението на сина си.

Ръфин беше единствено на 18 години, когато беше наказан за убийството на 16-годишния Джеймс Делини, който беше убит на авеню Кингстън в Краун Хайтс към 21:10. на 5 февруари 1996 година при положение на сбъркана идентичност.

Deligny явно е бил набелязан, откакто е ограбил обеците на сестрата на Ruffin, Diana, първокурсничка в колежа, споделиха от прокуратурата.

Сестрата на Ръфин разказала на фамилията си за грабежа и почнало търсене, с цел да се откри крадецът.

Няколко членове на група в последна сметка се натъкнали на Делини и сестра му на няколко пресечки от вкъщи на Ръфин, където последвала борба и Делини беше убит.

Скарсела разпитва Ръфин, тогава на 17 години, два пъти, като той отхвърли да е стрелецът, споделиха прокурорите.

Отчужденият татко на Ръфин, служител на реда, беше доведен в сектора, с цел да убеди сина си да признае за убийството, като сподели, че е прострелял Делини четири пъти, съгласно отчета на отдела за обзор на присъдите.

Освободен е условно през 2010 година

Ще отнеме повече от десетилетие, откакто Ръфин излезе от пандиза, до момента в който прокурорите преразгледат случая и открият няколко неточности в следствието.

„ Фактът, че те интензивно разгледаха моя случай, взеха молбата и количеството запаси, които вложиха, с цел да ме оневинят, това, това – това е, което потресава мозъка ми “, сподели Ръфин. „ Ако в никакъв случай не бяха споделили и дума за Скарчела, в никакъв случай нямаше да схвана, тъй като пребивавам в Джорджия. “

Сестрата на Делини е свидетелствала, че стрелецът е имал пукнат зъб, както на Ръфин.

Според следствието тогавашният бранител на Ръфин, който към този момент е умрял, е провалил делото, като не е споделил на журито, че гаджето на сестрата на Ръфин също е имал спукан зъб.

Гаджето призна пред доста хора, че той е този, който е умъртвил Deligny, откри следствието.

„ След цялостно следствие от моето звено за преразглеждане на присъди, ние не можем повече да поддържаме тази остаряла присъда и ще предприемем дейности да върнем положителното име на господин Ръфин “, сподели в изказване окръжният прокурор на Бруклин Ерик Гонзалес.

Оневиняването на Ръфин бележи 18-то анулирано дело, обвързвано със Скарчела, съгласно Обществото за правна помощ.

„ Фактът, че те интензивно разгледаха моя случай, взеха молбата и количеството запаси, които вложиха, с цел да ме оневинят, това, това – това е, което потресава мозъка ми “, сподели Ръфин. „ Ако в никакъв случай не бяха споделили и дума за Скарчела, в никакъв случай нямаше да схвана, тъй като пребивавам в Джорджия. “

Звеното за преразглеждане на присъди докара до анулация на 37 присъди от 2014 година насам.

„ Ще продължим да поправяме правосъдните неточности и да се учим от грешките, които разкриваме, с цел да сме сигурни, че в никакъв случай повече няма да се повторят “, сподели Гонзалес.